(no subject)

I'm trying to decide whether the appropriate description for my situation would be "It never rains but it pours," or "Water, water everywhere nor any drop to drink."